Salta al contingut
El teu municipi:
Fiesta del Corpus Christi de Redondela
Imatge: Wikimedia Commons · autor i llicència

La fiesta de la Coca es una celebración de origen pagano que tiene lugar en el ayuntamiento pontevedrés de Redondela y, que tiene lugar el día del Corpus Christi. El origen de esta celebración reside en la leyenda mitológica de la coca, un ser de la mitología gallega que vive en las aguas del mar o de los ríos. Fue declarada Fiesta de Interés Turístico Gallego en 2011.

La razón de la celebración es la derrota de este animal mitológico a manos de los (mozos) jóvenes de Redondela. Así, para conmemorar esta victoria se realizan representaciones tanto del propio animal como de la batalla en la cual la Coca fue derrotada. Esta representación se conoce como danza de las Espadas, representando a los jóvenes que comenzaron a danzar con sus armas alrededor del animal muerto después de haberlo derrotado y, el baile de las Penlas, representando la celebración de las doncellas liberadas de la boca del dragón.

Además de en Redondela, la fiesta de la Coca se sigue celebrando en diferentes lugares del conjunto etnográfico gallego-portugués, como Betanzos o Monção. Esta última localidad posee desde el año 2002 un hermanamiento con Redondela y, desde 2003 ambas celebraciones son publicitadas bajo una promoción turística conjunta.

La Coca, el dragón que da nombre a la festividad
La Coca, el dragón que da nombre a la festividad

Origen

La fiesta de la Coca de Redondela es la única de las que se celebran en Galicia que conserva una tradición continuada y mantenida en el tiempo. Esto se debe a que la Coca de Betanzos es una reconstrucción moderna de una tradición interrumpida. Otros lugares de la greografía gallega que tuvieron celebraciones paganas con este animal mitológico atendiendo a los testimonios documentales fueron Ribadavia, Orense, Pontevedra, Santiago de Compostela o La Coruña.

La coca es un animal monstruoso con cuerpo de dragón y cola de serpiente y, del lomo le nacen dos enormes alas, semejantes a las de los murciélagos. Tiene cuatro patas armadas de fuertes zarpas y, en su cara alumbran unos ojos terribles, sobre una enorme boca con agudos dientes. El origen del animal es indeterminada, teniendo documentos que hacen referencia a él desde la Edad Media. Se cree que este animal era una representación del demonio.

La Fiesta de la Coca se basa en la leyenda medieval:

«Cuenta la leyenda que hace siglos vivía cerca de Redondela, presumiblemente en la ría de Vigo, un dragón que de vez en cuando llegaba a la villa para llevar a una doncella a su cueva. Así lo hizo varias veces, hasta que los jóvenes marineros se armaron de coraje y cierto día decidieron enfrentarse al monstruo. Así lo hicieron y después de una dura lucha salieron victoriosos. Ya vencido, lo trajeron al pueblo, después de que el dragón diera sus últimos suspiros, cuando los valientes jóvenes, sujetando las espadas unos a los otros, comenzaron a danzar alrededor del dragón muerto.» Redondela

La primera vez que la Coca salió a las calles es indeterminada, aunque su origen data de la Edad Media, entre los siglos XV y XVI.

Celebración

Para recordar este hecho histórico, todos los años se saca a las calles una representación de la figura de la Coca, el dragón mitológico. Posteriormente, se realiza una representación de la danza de las Espadas y del baile de las Penlas, en la que se representa la derrota del monstruo a manos de los jóvenes redondelanos.

Además de estas celebraciones, se le añaden las celebraciones religiosas del Corpus Christi con procesiones por la villa. También desde 1950 el centro de la villa se engalana con las tradicionales alfombras de flores y arena sobre las principales calles del centro urbano.

Las Penlas con su indumentaria característica de color blanco y alas de ángel, encima de las burras, representando a las mujeres medievales
Las Penlas con su indumentaria característica de color blanco y alas de ángel, encima de las burras, representando a las mujeres medievales

La danza de las Espadas

La danza de las espadas es la representación gráfica del baile que, siguiendo la tradición, desenvolvieron los jóvenes de Redondela después de derrotar a la Coca.

La representación se realiza habitualmente en la plaza de la Constitución, alrededor del mediodía. Consta de veinticinco bailarines, cuya indumentaria se compone de camisa y pantalón blancos y una faja roja, verde o azul alrededor de la cintura, unas castañuelas y unos instrumentos de madera que simulan las espadas. Dichos palos están unidos entre sí por una cuerda blanca de manera que todos los danzantes permanecen unidos entre ellos. Durante la danza, los bailarines realizan diferentes movimientos entrelazando las espadas y haciendo sonar las castañuelas.

La música empleada es una pieza de gaita interpretada en allegretto, acompañada de un tambor.

El baile de las Penlas

Simultáneamente a la danza de las espadas, se representa el baile de las Penlas. Se trata de unas niñas vestidas con un vestido blanco, con abundantes encajes y unas alas de ángel, que se sitúan encima de mujeres denominadas burras, apoyadas en sus hombros, las cuales bailan al ritmo de la misma melodía de los jóvenes de la danza de las espadas. As burras, habitualmente representadas por mujeres del gremio de las horneras y panaderas, representan la danza que llevaron a cabo las mujeres de la villa como expresión de alegría por la muerte del dragón, levantando a sus hijas en sus espaldas como muestra de la liberación de sus hijas.

A pesar de ser característica de esta celebración, las Penlas fueron documentadas con anterioridad, alrededor del siglo IX.

Celebraciones similares

Existen otras celebraciones asentadas sobre la leyenda de la Coca:

  • Coca de Monção
  • Coca de Betanzos
  • Cucafera de Tarragona: la Cucafera está basada en el mismo animal mitológico.
  • Drac de Vilafranca
  • Mulassa de Reus
  • Tarasca de Santa Marta, en Valencia.
  • Tarasca de Granada
  • Tarasque de Tarascon, en Tarascón (Bocas del Ródano, Francia).
Cucafera de Tarragona
Cucafera de Tarragona

Text en l'idioma en què el publica la font. Text de l'article de la Wikipedia «Fiesta de la Coca» (CC BY-SA 4.0): article original i autors. Les dates i el programa de cada any els publica l'ajuntament.

On se celebra

Més festes de Redondela

  • Febrer
    • Entroido de verán Tercer sábado de agosto

      El Entroido de verán o Carnaval de verano es una fiesta que se celebra en el centro de Redondela desde 1998. Empezó siendo una iniciativa de los empresarios locales para mejorar la economía de los ne…

  • Maig
  • Sense data
    • Redondela en Curto

      Festival Internacional de Cortometrajes y Películas de animación, dirigido por Fernando Carreira, y del que ya se llevan celebrado 9 ediciones. Las proyecciones tienen lugar en el Multiusos de Redond…

  • Sense data
    • Lixorrock

      El Lixorrock (lixo en gallego significa basura) es un festival de música al aire libre, en el que participan grupos musicales locales.

  • Sense data
    • Festa da Coca

Totes les festes i el calendari laboral de Redondela

Altres festes de Pontevedra

Totes les festes de Pontevedra

Fonts: annexos de festes d'interès turístic i article de la Wikipedia (CC BY-SA), Wikidata (CC0) i imatges de Wikimedia Commons; festius locals: festivos.io (CC BY 4.0) a partir dels butlletins oficials. Les dates exactes de cada edició les publica l'ajuntament.